Subtitles 12 Monkeys S02E01 – Year of the Monkey

Season 02, Episode 01 – “Year of the Monkey”
While on the run from the Army of the 12 Monkeys, Cole and Ramse repair their broken friendship. Meanwhile in 2043, Railly and Jones navigate an uncertain future as Deacon and the Twelve control the Temporal Facility.