Subtitles 12 Monkeys S02E03 – One Hundred Years

Season 02, Episode 03 – “One Hundred Years”
Amid growing tensions, Cole and Cassie embark on their first time travel mission together, which brings them to New York at the height of World War II to track a dangerous, seductive member of the Twelve.