Subtitles 12 Monkeys S02E13 – Memory of Tomorrow

Season 02, Episode 13 – “Memory of Tomorrow”
As Cole and Railly try to find peace living in the past, they encounter a mysterious woman with apocalyptic visions of the future, who tells Cole that his work isn’t done and he must do the unthinkable to save the world.

By 2043, a virus has wiped out most of the world’s population. One time traveler, Cole, must journey throughout time to prevent the virus from ever happening and stop its engineers, the Army of the 12 Monkeys.