Subtitles Black-ish S03E05 – Jack Of All Trades

Season 03, Episode 05 — “The Purge”

Junior embarrasses Dre during a basketball game, which leads Dre to remind his son of his pranking skills in hopes that he won’t challenge him again. Meanwhile, the neighborhood takes part in Mischief Night; and Ruby goes too far with the kids.

An upper-middle-class black man struggles to raise his children with a sense of cultural identity despite constant contradictions and obstacles coming from his liberal wife, old-school father and his assimilated, color-blind kids.