Subtitles Brooklyn Nine-Nine S04E05 – Halloween IV

Season 04, Episode 05 – “Halloween IV”

It’s Halloween in the Nine-Nine, which can only mean one thing: heist time. This year, the squad members pull out all the stops in their quest to win the new defending title of “Ultimate Detective Slash Genius.” Lines are drawn and plans are made, but there can only be one reigning champion.

A single-camera ensemble comedy following the lives of an eclectic group of detectives in a New York precinct, including one slacker who is forced to shape up when he gets a new boss.