Subtitles Chicago Med S01E03 – Fallback

Season 01, Episode 03 – “Fallback”
When Dr. Connor Rhodes takes the case of a close family friend who’s been impaled by glass shards, he’s reunited with his sister, Claire Rhodes, and forced to confront his past. Meanwhile, Dr. Natalie Manning convinces a young musician to undergo a surgery that will save her life but could destroy her hearing.