Subtitles Lewis S09E06 – What Lies Tangled (2)

Season 9, Episode 06 — “What Lies Tangled – Part2”
The investigation is sent into a spin when another bomb is discovered, this time at the home of Adam’s brother David, also a highly accomplished mathematician who had plans to sell his and his brother’s research to a pharmaceutical company. For Lewis this is not just any case. With his six-month trip to New Zealand with Hobson fast approaching, Lewis fears that if he doesn’t impress Moody, he’ll never be rewarded with another contract on his return. With relations and motives as tangled as the knots David and Adam have spent their lives unraveling, Lewis is in a race against time not just to find a killer, but to save his career and his relationship too