Subtitles Modern Family S08E09

Season 08, Episode 09 – Snow Ball

A fancy holiday gala at school finds Manny and Luke trying to avoid a disastrous outcome thanks to a texting mistake. Eager to pitch in, Claire, Gloria, Mitchell and Cameron volunteer to help at the dance and get involved in the night’s shenanigans, including Claire and Gloria trying to set up a single mom with the principal, while Mitchell takes an interest in the school bully.

This mockumentary explores the many different types of a modern family through the stories of a gay couple, comprised of Mitchell and Cameron, and their daughter Lily, a straight couple, comprised of Phil and Claire, and their three kids, Haley, Alex, and Luke, and a multi-ethnic couple, which is comprised of Jay and Gloria, and her son Manny.