Subtitles NCIS: Los Angeles S08E04 – Black Market

Season 08, Episode 04 – “Black Market”

After a Homeland Security agent is poisoned by a notorious Triad assassin, NCIS uncovers a warehouse of counterfeit purses and a money trail to stolen government funds. Also, Nell joins the team in the field.

NCIS: Los Angeles is a drama about the high stakes world of undercover surveillance at the Office of Special Projects (OSP), a division of NCIS that is charged with apprehending dangerous and elusive criminals that pose a threat to the nation’s security, specifically Naval and Marine assets and personnel.