Subtitles NCIS: Los Angeles S08E16

Season 08, Episode 16  Old Tricks

After a retirement home resident is kidnapped, the NCIS team uncover a pair of con artists: Ginger and Edward O’Boyle, who hop from home to home scamming the elderly out of their money. Meanwhile, Callen confronts his father on his illegal activity and the danger it places on their family.

NCIS: Los Angeles is a drama about the high stakes world of undercover surveillance at the Office of Special Projects (OSP), a division of NCIS that is charged with apprehending dangerous and elusive criminals that pose a threat to the nation’s security, specifically Naval and Marine assets and personnel.