Subtitles NCIS: New Orleans S02E19 – Means to an End

Season 02, Episode 19 – “Means to an End”
The team discovers a surveillance van filled with photos of Agent Pride after Laurel’s attacked on campus and put in protective custody.