Subtitles New Girl S06E08

Season 6 , Episode 08 – “James Wonder”

Jess’ efforts to land the soon-to-be-open principal’s job require her to impress the difficult president of the Parents’ Council. Meanwhile, Winston’s undercover skills are tested; and Nick can’t seem to find the perfect wedding gift for Schmidt and Cece.

Jessica Day is an offbeat and adorable girl in her late 20s who, after a bad breakup, moves in with three single guys. Goofy, positive, vulnerable and honest to a fault, Jess has faith in people, even when she shouldn’t. Although she’s dorky and awkward, she’s comfortable in her own skin. More prone to friendships with women, she’s not used to hanging with the boys–especially at home.