Subtitles Once Upon a Time (2011) S06E12

Before Hook takes the next step in his relationship with Emma, he wants to make sure David sees him as more than just a pirate. So when David asks Hook to help him uncover the truth about his father’s death, Hook agrees. Meanwhile, Regina works to acclimate Robin to life in Storybrooke, but soon discovers he has a dark side that makes the task much more complicated than she anticipated.

Emma Swan, a 28-year-old bail bonds collector, has always been a fiercely independent person since being abandoned as a baby. Her son Henry, who she gave up for adoption years ago, finds and tries to convince Emma that she is Snow White’s missing daughter. Henry shows Emma that in the fairytale, Prince Charming and Snow White sent her away to protect her. Emma doesn’t believe him and takes Henry back to Storybrooke…