Subtitles Please Like Me S04E01 – Babaganoush

Season 04, Episode 01 – “Babaganoush”

Christmas orphans Tom, Arnold, Ella, Claire and Hannah A threesome goes wrong, teddy bears’ lives are threatened, a lovers’ tiff makes a family barbecue awkward, and a revelation over a chocolate quinoa slice makes Josh realise he’s had it up to here with things.

Based on the award-winning comedy of Josh Thomas, the series is about cavoodles, custard tarts, boyfriends and girlfriends. Mostly, though, it’s about growing up quickly and realising that your parents are not heroes, but big dopes with no idea what’s going on – just like you.