Subtitles Riverdale S01E09

Season 01 , Episode 9 – Chapter Nine: La Grande Illusion

A reluctant Archie has an ulterior motive for agreeing to escort Cheryl to her family’s official start of maple-syrup tapping, where he picks up information about Betty’s sister; Veronica attempts to be nice and befriends a classmate whose father’s illegal doings cause problems; Hermione wrestles with telling Fred the truth. Meanwhile, Alice plots revenge on the Blossoms with the help of her two daughters.

Set in the present, the series offers a bold, subversive take on Archie, Betty, Veronica and their friends, exploring the surreality of small-town life, the darkness and weirdness bubbling beneath Riverdale’s wholesome facade.