Subtitles This Time (2016)

Childhood friends Coby and Ava, who only see each other during summer vacations. As time passes, the characters develop feelings for each other but having a relationship long-distance is a great challenge for both.